betriebsbereit.digital

Rechtliches

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Betriebsbereit Digital · Fassung CH-1.2 · Stand: 13. November 2026

1. Anbieter und Geltung

1.1 Anbieter ist Antonia Fabia Buchmüller, Einzelunternehmen, handelnd unter «Betriebsbereit Digital», Agapinoros 6, 8049 Paphos, Zypern, VAT-⁠Nr. CY60342925Y («wir»).

1.2 Diese AGB gelten für alle Verträge mit Kunden mit Sitz in der Schweiz.

1.3 Unser Angebot richtet sich ausschliesslich an Unternehmen und selbständig Erwerbende für ihre berufliche oder gewerbliche Tätigkeit, nicht an Konsumentinnen und Konsumenten. Bei der Bestellung gibt der Kunde seinen Firmennamen und seinen Geschäftszweck an und bestätigt, dass er für seine berufliche oder gewerbliche Tätigkeit bestellt.

1.4 Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn wir ihnen schriftlich zustimmen.

2. Vertragsschluss

2.1 Im Bestellprozess zeigen wir die einzelnen Schritte bis zum Vertragsschluss an. Der Kunde kann seine Angaben vor dem Absenden prüfen und korrigieren.

2.2 Der Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde die Bestellung absendet oder unser Angebot schriftlich annimmt und wir den Auftrag bestätigen. Den Eingang einer Online-Bestellung bestätigen wir unverzüglich per E-⁠Mail.

2.3 Massgebend sind in dieser Reihenfolge: Auftragsbestätigung, Leistungsbeschreibung, diese AGB.

3. Leistungen

3.1 Wir erstellen für den Kunden eine funktionsfähige Website nach der Leistungsbeschreibung (Erstellung) und betreiben und pflegen sie anschliessend (Hosting und Pflege).

3.2 Hosting und Pflege umfassen diese Ergebnisse: den Betrieb der Website im Internet, Sicherheits- und Software-Updates, eine regelmässige Datensicherung und die in der Leistungsbeschreibung genannten Änderungen in dem dort festgelegten Umfang. E-⁠Mail-Postfächer sind nicht enthalten.

3.3 Eine Domain ist inbegriffen, solange ihre Kosten CHF 15 im Jahr nicht übersteigen; höhere Kosten trägt der Kunde nach vorheriger Absprache. Wir registrieren die Domain von Anfang an auf den Namen des Kunden als Inhaber und verwalten sie technisch für ihn.

3.4 Werktage sind Montag bis Freitag, ausgenommen gesetzliche Feiertage an unserem Sitz.

4. Preise und Rechnungsposten

4.1 Es gelten diese Preise in Schweizer Franken, jeweils ohne Mehrwertsteuer:

Kauf

  • Standard: Erstellung (einmalig) CHF 1’490, Hosting und Pflege (monatlich) CHF 59.
  • Premium: Erstellung (einmalig) CHF 2’990, Hosting und Pflege (monatlich) CHF 199.

Abo (genau 24 Monatsraten)

  • Standard: Monatsrate gesamt CHF 159, davon Erstellungsrate CHF 100, davon Hosting und Pflege CHF 59; Erstellungspreis gesamt (24 Erstellungsraten) CHF 2’400.
  • Premium: Monatsrate gesamt CHF 399, davon Erstellungsrate CHF 200, davon Hosting und Pflege CHF 199; Erstellungspreis gesamt (24 Erstellungsraten) CHF 4’800.

4.2 Unsere Rechnungen weisen die Erstellung sowie Hosting und Pflege als getrennte Posten aus. Im Abo zahlt der Kunde die Erstellung in 24 Erstellungsraten; der Erstellungspreis im Abo ist deshalb höher als beim Kauf. Beide Beträge sind vor der Bestellung sichtbar.

4.3 Änderungen ausserhalb der inbegriffenen Leistungen berechnen wir mit CHF 40 je angefangene Viertelstunde. Grössere Änderungen führen wir nur nach einem vom Kunden freigegebenen Angebot aus. Weitere Zusatzleistungen berechnen wir nach unserer Preisliste.

5. Mehrwertsteuer

5.1 Ort unserer Leistungen ist die Schweiz. Sie unterliegen nicht der zyprischen Mehrwertsteuer (VAT).

5.2 Ist der Kunde im Schweizer MWST-Register eingetragen, rechnet er die Bezugsteuer auf beide Posten selbst ab. Er teilt uns seine UID mit MWST-Zusatz mit und meldet Änderungen seiner Eintragung sofort.

5.3 Ist der Kunde nicht im MWST-Register eingetragen, rechnet er eine allfällige Bezugsteuer nach den gesetzlichen Voraussetzungen selbst ab. Für Leistungen, die nach Schweizer Recht als elektronische Dienstleistungen gelten (insbesondere automatisierter Betrieb, Updates und Datensicherung), fällt bei ihm keine Bezugsteuer an; solange wir in der Schweiz nicht mehrwertsteuerpflichtig sind, berechnen wir darauf keine Schweizer MWST. Wie die einzelnen Posten eingeordnet sind, weisen wir auf der Rechnung aus.

5.4 Werden wir in der Schweiz mehrwertsteuerpflichtig, berechnen wir ab diesem Zeitpunkt auf die betroffenen Posten die Schweizer MWST zum gesetzlichen Satz zusätzlich. Wir informieren den Kunden vorher.

6. Zahlung

6.1 Beim Kauf ist die Rechnung für die Erstellung mit dem Auftrag sofort fällig. Mit der Erstellung beginnen wir nach Zahlungseingang.

6.2 Das Abo umfasst genau 24 Monatsraten. Die erste Rate ist mit dem Auftrag fällig und zählt als erste der 24 Raten; mit der Erstellung beginnen wir nach ihrem Eingang. Die weiteren Raten sind jeweils am gleichen Kalendertag der folgenden Monate fällig.

6.3 Beim Kauf sind Hosting und Pflege monatlich im Voraus fällig, erstmals mit der Freischaltung der Website.

6.4 Einmalbeträge zahlt der Kunde per Karte oder Überweisung, Monatsbeträge per Karte mit automatischer Belastung über unseren Zahlungsdienstleister.

6.5 Bei Zahlungsverzug schuldet der Kunde Verzugszins von 5 % im Jahr. Bleibt eine Zahlung trotz Mahnung mit einer Frist von 10 Tagen aus, dürfen wir die Website bis zur Zahlung sperren; die Vergütung bleibt geschuldet.

7. Mitwirkung und Fertigstellung

7.1 Der Kunde liefert die Texte, Bilder, Logos und Angaben, die wir anfragen. Er ist für deren Richtigkeit verantwortlich und stellt sicher, dass er die nötigen Rechte daran hat.

7.2 Wir stellen die Website spätestens 15 Werktage nach dem Tag fertig, an dem alle Inhalte vollständig vorliegen, und bemühen uns um eine frühere Fertigstellung.

8. Abnahme und Mängel

8.1 Der Kunde prüft die fertige Website innert 10 Tagen nach unserer Mitteilung und meldet Mängel schriftlich (E-⁠Mail genügt). Danach gilt die Website als abgenommen. Später entdeckte Mängel meldet er sofort nach der Entdeckung.

8.2 Bei Mängeln bessern wir zunächst nach. Schlägt die Nachbesserung zweimal fehl, stehen dem Kunden die gesetzlichen Rechte auf Minderung oder Rücktritt zu.

9. Laufzeit und Kündigung

9.1 Kauf: Hosting und Pflege laufen mindestens zwölf Monate ab Freischaltung. Danach läuft der Vertrag unbefristet weiter. Beide Seiten können mit einer Frist von einem Monat zum Ende der Mindestlaufzeit und anschliessend zum Ende eines Kalendermonats kündigen.

9.2 Abo: Die Mindestlaufzeit endet mit dem Monat, in dem die 24. Rate fällig ist. Mit vollständiger Zahlung aller 24 Erstellungsraten ist der Erstellungspreis abgegolten. Der Kunde wählt dann die Übernahme der Website nach Ziffer 10 oder Hosting und Pflege zur monatlichen Gebühr nach Ziffer 4.1 (Kauf); dafür gilt Ziffer 9.1 Satz 2 und 3.

9.3 Vorzeitiges Ende des Abos nach Fertigstellung: Ist die Website fertiggestellt und abgenommen und endet das Abo vor der 24. Rate, weil
(a) wir es aus wichtigem Grund wegen einer Pflichtverletzung des Kunden kündigen, insbesondere wegen Zahlungsverzugs mit mindestens zwei Raten, oder
(b) der Kunde es ohne wichtigen Grund vorzeitig beendet,
werden die noch offenen Erstellungsraten binnen 30 Tagen fällig. Die Anteile für Hosting und Pflege werden nicht vorzeitig fällig. Mängel-, Minderungs-, Rückabwicklungs- und Verrechnungsrechte des Kunden bleiben vorbehalten.

9.4 Vor Fertigstellung: Tritt der Kunde vor der Fertigstellung vom Vertrag zurück, gilt Art. 377 OR: Er vergütet die bereits geleistete Arbeit und hält uns schadlos. Bereits bezahlte Raten werden angerechnet.

9.5 Endet das Abo aus einem Grund, den wir zu vertreten haben, werden keine Raten vorzeitig fällig; es gelten die gesetzlichen Rechte des Kunden. Für eine Kündigung nach Ziffer 14.3 gilt Ziffer 14.3.

9.6 Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt vorbehalten. Kündigungen erfolgen schriftlich; E-⁠Mail genügt. Soweit Art. 404 OR auf einzelne Leistungen oder das Vertragsverhältnis anwendbar ist, bleibt das jederzeitige Kündigungsrecht unberührt. Für danach nicht mehr erbrachte Leistungen wird keine Vergütung geschuldet; Schadenersatz nach Art. 404 Abs. 2 OR bleibt vorbehalten. Eine solche Kündigung allein führt nicht zur vorzeitigen Fälligkeit der Erstellungsraten.

10. Übergabe und Rechte

10.1 Beim Kauf übergeben wir die Website auf Wunsch jederzeit nach Zahlung der Erstellung. Hosting und Pflege laufen bis zum Ende ihrer Laufzeit weiter und bleiben zu bezahlen.

10.2 Beim Abo übergeben wir die Website, sobald alle 24 Erstellungsraten bezahlt sind. Der Kunde kann die offenen Erstellungsraten jederzeit vorzeitig ablösen.

10.3 Bei der Übergabe übertragen wir die technische Verwaltung der Domain und die Zugänge an den Kunden oder an den von ihm genannten Anbieter. Inhaber der Domain ist der Kunde bereits von Anfang an (Ziffer 3.3).

10.4 Mit vollständiger Zahlung der Erstellung erhält der Kunde das zeitlich unbeschränkte Recht, die Website zu nutzen und zu ändern. Unsere Vorlagen, Werkzeuge und allgemeinen Bausteine bleiben bei uns.

11. Inhalte des Kunden

Der Kunde ist für die Inhalte verantwortlich, die er liefert oder freigibt. Werden wir wegen solcher Inhalte von Dritten in Anspruch genommen, stellt er uns davon frei.

12. Haftung

12.1 Für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit haften wir unbeschränkt.

12.2 Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nur für direkte Schäden und höchstens bis zur Höhe der Vergütung, die der Kunde in den letzten 12 Monaten bezahlt hat. Die Haftung für indirekte Schäden und Folgeschäden, insbesondere entgangenen Gewinn und Datenverlust, ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

13. Datenschutz

Wir bearbeiten Personendaten gemäss unserer Datenschutzerklärung. Soweit wir für den Kunden Personendaten bearbeiten, etwa Anfragen über seine Website, gilt unser Vertrag über die Auftragsbearbeitung (Art. 9 DSG und Art. 28 DSGVO).

14. Übergang auf die künftige AGH Digital Ltd

14.1 Wir beabsichtigen, Betriebsbereit Digital künftig durch die AGH Digital Ltd, eine Gesellschaft mit Sitz in Paphos, Zypern, weiterzuführen. Vertragspartnerin des Kunden ist bis zu einer wirksamen Übertragung nach Ziffer 14.2 ausschliesslich Antonia Fabia Buchmüller.

14.2 Der Kunde stimmt bei der Bestellung durch gesonderte Bestätigung zu, dass wir den Vertrag mit allen Rechten und Pflichten auf diese Gesellschaft übertragen. Leistungen und Preise bleiben unverändert. Der Übergang wird erst wirksam, wenn
(a) wir dem Kunden mindestens 30 Tage vorher schriftlich Firma, Registernummer, Anschrift der Gesellschaft und Datum des Übergangs mitgeteilt haben und
(b) die Gesellschaft schriftlich erklärt hat, den Vertrag zu übernehmen.

14.3 Der Kunde kann Hosting und Pflege bis zum Tag vor dem Übergang auf das Übergangsdatum kündigen. Beim Abo bleiben in diesem Fall die ursprünglich vereinbarten Erstellungsraten zu den vereinbarten Terminen geschuldet; sie werden nicht vorzeitig fällig. Nach Zahlung aller Erstellungsraten übergeben wir die Website nach Ziffer 10.

15. Änderungen dieser AGB

Änderungen dieser AGB gelten für bestehende Verträge nur mit Zustimmung des Kunden. Ziffern 5.4 und 14 bleiben vorbehalten.

16. Recht und Gerichtsstand

16.1 Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).

16.2 Gerichtsstand ist der Sitz des Kunden.